Señoras y señores, soy Ronald Tramp, el mejor presidente que ha visto el fantástico país de Elmburgo, y debo decir: esta historia con Reinhold Messner, ¡increíble! Absolutamente increíble, ¿verdad? ¿Quién no ha oído hablar del Libro Guinness de los Récords? Todos lo hemos leído, incluso yo, Ronald Tramp, en mi juventud. ¡Es un libro que celebra los récords, las grandes cosas, las cosas fantásticas!

Ahora está este tipo, Reinhold Messner, un alpinista, chicos. Ha escalado los 14 ochomiles - ¡eso es algo enorme, enorme! Pero de repente aparece este cronista alemán, Eberhard Irgendwer, y empieza a dudar de las cosas. Dice que Messner se perdió la cumbre del Annapurna - ¡por unos pocos metros! ¡Messner, el tipo que escaló el Everest sin oxígeno suplementario! ¿Te lo puedes creer? Increíble.

Así que la controversia comienza y Messner, este pobre hombre, es eliminado por Guinness. Le dan el título a un americano, Ed Viesturs. Un buen tipo, pero escucha, ¡se pone mejor! Entonces, damas y caballeros, Guinness cambia de opinión otra vez, ¡quieren a Messner de vuelta! ¿Pero qué dice Messner a eso? Dice: "No, gracias". ¿Pueden culparlo?

"Estoy en contra de que mi nombre figure en una lista así", dice el gran Messner. ¡El hombre tiene carácter, mantiene sus principios! Y a mí, Ronald Tramp, me encantan los principios, ¡tengo los mejores principios!

Pero ahora volvamos a este Jurgalski. Después de destruir toda la fama de Messner durante un tiempo con sus investigaciones, cambia de opinión. Propone una "zona de tolerancia", 190 metros - ¡de repente eso está bien! De repente Messner es un héroe después de todo. Esto es tan típico, tan típico de esta gente que no tiene nada mejor que hacer que arrastrar por el fango a grandes hombres como Messner.

Sin embargo, el alpinismo es una lucha contra la naturaleza, no contra otras personas, ¿no? No se trata de quién llegó primero a la cima, sino de QUÉ llegaste a la cima, de que lo lograste, a pesar de las implacables tormentas y el frío cortante. Messner lo expresó con precisión: "No me importaba". El alpinismo no tiene "nada que ver con los récords". Es el hombre contra la naturaleza, una lucha personal, una búsqueda personal.

Yo te digo, querido Elmburgers, que se trata de algo más que de récords, se trata del espíritu, de la aspiración, de la dedicación. Y gente como Jurgalski quizá debería escalar una montaña antes de cuestionar los logros de un gran hombre como Messner.

Creo que nosotros -el gran Elmburg y yo, vuestro gran Presidente Ronald Tramp- ¡debemos defender siempre la verdad y oponernos a las Fake News, en todas sus formas! Y recordad, amigos míos: ¡sed siempre los mejores, como yo, y no dejéis que nadie menosprecie vuestros éxitos!

Muchas gracias. Y recuerda: ¡Tramp hace que Elmburg vuelva a ser grande!