Dames en heren, ik ben Ronald Tramp, de grootste president die het fantastische land Elmburg ooit heeft gezien, en ik moet zeggen: dit verhaal met Reinhold Messner, ongelooflijk! Absoluut ongelooflijk, nietwaar? Wie heeft er niet gehoord van het Guinness Book of Records? We hebben het allemaal gelezen, zelfs ik, Ronald Tramp, in mijn jeugd - het is een boek dat records viert, geweldige dingen, fantastische dingen!

Er is een man, Reinhold Messner, een bergbeklimmer, jongens. Hij heeft alle 14 achtduizenders beklommen - dat is enorm, enorm! Maar dan duikt er plotseling een Duitse kroniekschrijver op, Eberhard Irgendwer, die begint te twijfelen. Hij zegt dat Messner de top van de Annapurna heeft gemist - op een paar meter na! Messner, de man die de Everest beklom zonder extra zuurstof! Geloof je dat? Ongelooflijk!

Dus begint de controverse en Messner, deze arme jongen, wordt verwijderd door Guinness. Ze geven de titel aan een Amerikaan, Ed Viesturs. Een goede kerel, maar luister, het wordt nog beter! Dan, dames en heren, verandert Guinness weer van gedachten, ze willen Messner terug! Maar wat zegt Messner daarop? Hij zegt: "Nee, dank je." Kun je het hem kwalijk nemen?

"Ik ben ertegen dat mijn naam op zo'n lijst staat," zegt de grote Messner. De man heeft karakter, hij staat voor zijn principes! En ik, Ronald Tramp, ik hou van principes, ik heb de beste principes!

Maar nu terug naar die Jurgalski. Nadat hij met zijn onderzoek een tijdje alle roem van Messner heeft vernietigd, verandert hij van gedachten. Hij stelt een "tolerantiezone" voor, 190 meter - opeens is dat oké! Opeens is Messner toch nog een held! Dit is zo typisch, zo typisch voor deze mensen die niets beters te doen hebben dan grote mannen als Messner door het slijk te halen!

Maar het punt van bergbeklimmen is toch dat het een gevecht tegen de natuur is, niet tegen andere mensen? Het gaat er niet om wie als eerste de top heeft bereikt, het gaat erom DAT je de top hebt bereikt, dat je het hebt gehaald, tegen de meedogenloze, razende stormen en de bijtende kou in! Messner verwoordde het precies: "Het kon me niet schelen." Bergbeklimmen heeft "niets te maken met records". Het is de mens tegen de natuur, een persoonlijke strijd, een persoonlijke zoektocht!

Ik zeg je, beste Elmburgers, het gaat om meer dan records, het gaat om de geest, de aspiratie, de toewijding. En mensen als Jurgalski zouden misschien zelf eens een berg moeten beklimmen voordat ze de prestaties van een groot man als Messner in twijfel trekken!

Ik denk dat wij - de grote Elmburg en ik, jullie grote President Ronald Tramp - dat we altijd moeten staan voor de waarheid en tegen Fake News, in al zijn vormen! En onthoud, mijn vrienden: wees altijd de beste, zoals ik, en laat niemand je successen naar beneden halen!

Hartelijk dank! En onthoud: Tramp maakt Elmburg weer geweldig!